Spiralie
Interprétation
Interprétation
L’interprète transmet le discours d’une langue vers une autre. Pour pouvoir le restituer dans son intégralité, il doit avant tout en comprendre le sens.
NOTRE SERVICE
CE QUE NOUS FAISONS DE MIEUX
Spiralie est une équipe de professionnels diplômés et expérimentés à votre service pour interpréter vos rendez-vous quotidiens, entretiens, réunions, consultations, formations, cours, conférences, séminaires, meetings politiques, etc.
Nous intervenons dans tous les domaines où entendants et sourds ont besoin de communiquer, échanger, apprendre, que ce soit dans le domaine public ou privé.
Nous sommes situés à Nantes en Loire-Atlantique mais nous nous déplaçons dans toute la France selon vos besoins. Nous pouvons également, si besoin, intervenir à distance en visio-interprétation.
Les prestations de Spiralie
LES DIFFÉRENTES INTERPRÉTATIONS
Pour tout autre prestation, merci de nous contacter, afin d’obtenir un devis adapté à votre
projet.
LIAISON
L’interprétation de liaison correspond à des conditions de travail telles que : rendez-vous de la vie quotidienne, consultation médicale, entretien d’embauche, entretien annuel, etc.
RÉUNION STANDARD
L’interprétation standard correspond à des conditions de travail telles que : réunion d’équipe, de service ou d’information en petit comité.
RÉUNION TECHNIQUE
L’interprétation technique correspond à des conditions de travail telles que : grande réunion, formation professionnelle, cours universitaire ou privé, bilan annuel, etc.
ÉVÈNEMENTIEL
L’interprétation d’évènementiel correspond à des conditions de travail telles que : conférence, séminaire public ou privé, congrès, assemblée générale, vœux de Monsieur ou Madame Le Maire, etc.
Qu’est-ce qu’un interprète ?
EN SAVOIR PLUS
Un interprète est un professionnel diplômé qui restitue un discours avec toutes ses nuances, d’une langue A vers une langue B et inversement. De façon générale, il travaille en simultané.
Il permet à des personnes entendantes et sourdes de communiquer, d’échanger. L’interprète intervient dans toutes les situations de la vie quotidienne, qu’elles soient personnelles ou professionnelles.
Vous voulez faire appel à nos services ?
Appuyez-vous sur le professionnalisme de Spiralie pour assurer avec succès l’interprétation de vos évènements.